Немецкий для продвинутых (B1 и B2)

🕷️ Ich glaube ich spinne.

Учимся звучать как носители 🖤

Дословный перевод фразы:
«Я думаю, что я паучу».

По факту означает:
«Думаю, я схожу с ума» по типу английского „I'm going crazy“.

📓 Другие примеры с глаголом spinnen в этом значении:

• Er denkt, ich spinne, weil ich ihn ausgelacht habe.
— Думает, я сумасшедшая, раз смеюсь над ним.

• Die Bullen denken, er spinnt.
—  Полиция считает, что у него поехала крыша.

Кстати, ещё одно интересное слово из последнего примера: „Der Bulle“ — первое и основное значение «бык», но есть и другое: полицейский/ мент/ коп. Осторожно, согласно Duden, слово используется исключительно в разговорной речи и часто носит уничижительный характер.

💡Живой и актуальный язык! Заговорите как носители уже через пару месяцев.

При записи в группу дарим дополнительно 6 индивидуальных уроков 😉 Программа ИНТЕНСИВ

Записаться — на официальном сайте

Глаголы с двойным управлением 📙

Сегодня предлагаем разобрать глаголы, которые имеют двойное (а иногда и тройное) управление:

1️⃣sich freuen auf + Akk. — радоваться чему-то предстоящему, ждать с радостью.

sich freuen über + Akk. — радоваться чему-либо. Вариант с über используется не только для того, что уже есть, но и для событий, которые произошли или происходят.

2️⃣ gehören + Dat. — принадлежать кому-либо.

gehören zu + Dat. — относиться к чему-либо, быть частью чего-либо.

3️⃣ glauben + Dat. — верить кому-либо, считать чьи-либо слова правдой.

glauben an + Akk. — верить в кого-либо или во что-либо.

4️⃣ kämpfen gegen + Akk. — бороться против кого-либо или чего-либо.

kämpfen für + Akk. — бороться за кого-либо или что-либо.

kämpfen um + Akk. — бороться за обладание чем-либо, за достижение цели.

5️⃣ bestehen aus + Dat. — состоять из частей или компонентов.

bestehen auf + Dat. — настаивать на чём-либо.

bestehen in + Dat. — заключаться в чём-либо (о сути, причине, особенности).

💥 Интенсивная практика: занятия в группе + 6 индивидуальных уроков

На групповых уроках вы изучаете грамматику и максимально практикуете разговорные навыки, ломая языковой барьер, на индивидуальных — занимаетесь по программе, составленной преподавателем, исходя из ваших потребностей и пожеланий.


Записывайтесь 📎 по ссылке
Или пишите ИНТЕНСИВ нашему менеджеру

🆓🆓🆓🆓🆓🆓
  урок-диагностика

🇩🇪 Определим ваш реальный уровень немецкого
🗓️ Составим план обучения и наметим индивидуальные цели

🔵 Записаться на сайте
💬 Записаться через менеджера

Учить немецкий высокого уровня с помощью и поддержкой репетитора намного проще
👉🏻 вы тоже можете сэкономить ~300 часов в год

Задание из экзамена 🔖 Осилите?

Сегодня предлагаем разобрать задание из экзамена Goethe уровня А2. Прочитайте текст и ответьте на вопросы, которые мы опубликуем под ним.

📚Der TV-Koch Stefan Berger

“Ich versuche immer wieder etwas Neues”
Bei Stefan Berger gibt es Gerichte, von denen man vorher noch nie gehört hat. Er hat dauernd neue Ideen. Den Gästen gefällt das. Man muss unbedingt vorher anrufen und einen der wenigen Tische bestellen, wenn man in seinem Restaurant “Bremer Lokal” essen möchte. Er hat viele Gäste, will aber kein zweites Lokal aufmachen. “Klar, ich könnte vielleicht reich damit werden, aber ich habe mich bewusst dagegen entschieden. Ich mag es einfach, wie wir hier arbeiten.”

Stefan Berger wurde 1968 im Rheinland geboren, war auf der Realschule und lernte dann in einem großen Hotel kochen. Nach der Berufsausbildung brauchte er erstmal eine zwei-jährige Pause. Er fuhr durch die Welt, hatte verschiedene Jobs und lernte viel Neues kennen. Wegen einer Frau kam er dann nach Bremen. Das “Bremer Lokal” in seiner Nachbarschaft suchte einen Koch, Berger nahm die Stelle an, und drei Jahre später kaufte er das Restaurant.

Die meisten kennen ihn aber erst durch seine Fernsehshow “Berger kocht”. In der beliebten Sendung besuchen ihn Sänger und Schauspieler und kochen mit ihm ihre Lieblingsrezepte.

⚡️⚡️⚡️⚡️

Подтоговка к успешной сдаче экзамена в ваши сроки— подберём эксперта по вашему экзамену

Goethe, TELC, ÖSD, ОГЭ, ЕГЭ... от 1️⃣ до 5️⃣
⏱️ Учим в вашем темпе
— без воды и лишнего
🎁 Первый пробный урок
— бесплатно

✨️️️️️️ Как отвечать на немецком КРАТКО и не повторять одни и те же слова?

Представьте, что вас спрашивают:

— Ist das ein Stift? (Это ручка?)

Конечно, можно ответить: Ja, das ist ein Stift.

Но зачем повторять слово Stift, если собеседник и так понимает, о чём речь? 😉

Гораздо естественнее сказать:

✅ Ja, das ist einer. — Да, это ручка.

Здесь einer выступает в роли местоимения и заменяет существительное мужского рода ein Stift.

✨️️️️️️Такие местоимения помогают избежать повторений и сделать немецкую речь более естественной.

💡 Важно: форма местоимения зависит от рода существительного, которое оно заменяет.

Посмотрите, как это работает:

🟡 Ist das ein Computer? – Ja, das ist einer.
— Это компьютер? — Да, компьютер.

🟡 Ist das eine Tasche? – Ja, das ist eine.
— Это сумка? — Да, сумка.

🟡 Ist das ein Buch? – Ja, das ist eins.
— Это книга? — Да, книга.

🟡 Ist das ein Buch? – Nein, das ist keins.
— Это книга? — Нет, не книга.

Обратите внимание на окончания:

der Computer → einer (мужской род)

die Tasche → eine (женский род)

das Buch → eins (средний род)

Получается, что даже без существительного собеседник понимает, о каком предмете идёт речь.

🌟 А как быть со множественным числом?

Здесь нам пригодится слово welche — «какие-то», «несколько». Оно заменяет существительное во множественном числе, когда речь идёт о неопределённом количестве предметов.

🔴 Hast du Bücher? – Ja, ich habe welche.
— У тебя есть книги? — Да, есть.

🔴 Brauchst du Kartoffeln? – Nein, ich habe noch welche.
— Тебе нужна картошка? — Нет, у меня ещё есть.

А если мы хотим сказать, что чего-то нет, используем keine:

🔴 Hast du Äpfel? – Nein, ich habe keine.
— У тебя есть яблоки? — Нет.

💡 Запоминаем: если из контекста уже понятно, о каком предмете идёт речь, существительное часто можно не повторять.

Ещё одна полезная конструкция — all das.

Она означает «всё это» и помогает сослаться на то, о чём уже говорили.

🟢 All das habe ich schon gehört.
— Всё это я уже слышал.

✏️✏️✏️ Бесплатный урок немецкого языка продвинутого уровня — программа под вашу цель!

🇩🇪 ДРОБНЫЕ ЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ

Как сказать по-немецки ½, ⅓, ¼ или 2½? Разбираемся без дробления мозга 😄

🔢 Десятичные дроби

В немецком между целой и дробной частью говорим Komma:

0,6 — null Komma sechs
3,4 — drei Komma vier
5,09 — fünf Komma null neun

После Komma цифры обычно читаются по отдельности:
2,75 — zwei Komma sieben fünf

Обыкновенные дроби

Для обозначения частей целого используются формы на -tel и -stel:

⅓ — ein Drittel — одна треть
¼ — ein Viertel — одна четверть
⅕ — ein Fünftel — одна пятая
⅛ — ein Achtel — одна восьмая
¹⁄₁₀ — ein Zehntel — одна десятая
¹⁄₂₀ — ein Zwanzigstel — одна двадцатая

Обычно формы от 3 до 19 образуются с -tel, а начиная с 20 — -stel.

⚡ А что с ½?

Здесь есть несколько вариантов в зависимости от конструкции:

½ — ein Halb / die Hälfte — половина

Но перед существительным обычно используется halb как прилагательное:

eine halbe Stunde — полчаса
ein halbes Jahr — полгода
einen halben Liter Wasser — пол-литра воды

И halb получает обычное окончание прилагательного.

1½, 2½, 3½ ?

А эти формы важно запомнить:

1½ — anderthalb / eineinhalb — полтора / полторы
2½ — zweieinhalb — два с половиной
3½ — dreieinhalb — три с половиной

Они не склоняются:

• Das Flugzeug landet in anderthalb Stunden.
— Самолёт приземлится через полтора часа.
• Ich wohne seit zweieinhalb Jahren hier.
— Я живу здесь два с половиной года.

💡 Для повседневной речи особенно пригодятся конструкции:

eine halbe Stunde — полчаса
eine Viertelstunde — четверть часа
ein halber Liter — пол-литра
anderthalb Stunden — полтора часа
zweieinhalb Jahre — два с половиной года


🎁 20+ видеокурсов в подарок к основному обучению

Узнайте всё об обучении в группе со скидкой 70% ⬅️

Предложения с наречиями hin / her 📝

Сегодня разбираем фразы и выражения с наречиями hin / her, которые обозначают направление:

🌟Sieh nicht hin! — Не смотри туда!
🌟Hin und zurück. — Туда и обратно.
🌟Die U-Bahn fährt den ganzen Tag hin und her. — Поезд в метро целый день ездит туда-сюда.
🌟Wie weit ist es (bis) dahin? — Туда (до этого места) далеко?
🌟Bist du auch daher? — Ты тоже оттуда?
🌟Wo soll ich das hernehmen? — Ну и откуда мне это взять?
🌟Ich habe es zum ersten Mal hinbekommen! — У меня в первый раз это получилось!
🌟Geh bitte hinein! — Иди туда! (Заходи!)
🌟Komm bitte heraus! — Выходи оттуда! (Выходи!)
🌟Kommen Sie (he)rein! — Войдите!
🌟Raus (hier)! — Вон отсюда!

🇩🇪 Deutsch: от Hallo до сленга

Выгодно и эффективно учиться в проверенной школе

🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤
и говорим, какой на ощупь 🫳

Часто нам не хватает нужных прилагательных, чтобы детально описать какой-то предмет.

Закрываем глаза и пытаемся описать форму и фактуру предмета:

• eckig — угловатый
• flach — плоский
• quadratisch — квадратный
• rund — круглый
• spitzwinkelig — остроугольный
• kugelig — выпуклый
• glatt — гладкий
• rau — шероховатый
• weich — мягкий
• steif — твердый
• stachelig — колючий
• fest — плотный, твёрдый, упругий на ощупь
• porös — пористый
• rutschig — скользкий
• zerbrechlich — хрупкий
• fettig — жирный, сальный
• klebrig — липкий
• glänzend — блестящий, глянцевый
• matt — матовый

Хотите научиться понимать 🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪 высокого уровня?

Начните с базы на групповом курсе! А мы подарим абонемент на обучение в клубах, чтобы вы могли отработать те темы, которые особенно часто нужны в речи

🖋Оставить заявку и получить занятия в подарок: на официальном сайтe 🔗

💬 “Я сказал…” — как это звучит по-немецки?

Как правильно передать чужие слова в немецком? 🗣️ Учимся оформлять прямую речь, ставить кавычки и использовать тире. Всё о том, как цитировать, чтобы вас поняли правильно.

В статье:

🌍 Особенности прямой речи в немецком.
✍️ Как оформляется прямая речь: кавычки, тире.
💡 Знания со звёздочкой: тонкости пунктуации.

#Статья

Пока не zu spät — получи курс в недавно стартовавшей группе за ПОЛОВИНУ цены

Укажите промокод СКИДКА
⏩ на сайте

Это особенно удобно для тех, кто хочет начать обучение сразу — первые уроки уже доступны в личном кабинете! Не нужно ждать старт новой группы.

Так легче сохранить мотивацию, неспеша разобраться в первых темах и сэкономить 🔥 Вы освоите всю программу целиком

Сейчас 12 уроков по 120 минут
(1,5 месяца обучения)
вы можете пройти за 5 950 ₽ вместо 11 900 ₽

Доступные места со скидкой 💯💯💯:

2️⃣
А2.1 старт 15.10 в 16.30 - 3 места
А2.1 старт 09.10 в 10.00 - 4 места
А2.2 старт 02.10 в 20.00 - 3 места
А2.2 старт 12.10 в 20.00 - 4 места
А2.2 старт 01.10 в 16.30 - 4 места

3️⃣
В1.1 старт 25.09 в 20.00 - 1 место
В1.1 старт 15.10 в 16.30 - 4 места
В1.2 старт 21.09 в 20.00 - 1 место
В1.2 старт 24.09 в 16.30 - 4 места
В1.2 старт 13.10 в 10.00 - 3 места

4️⃣
В2.1 старт 16.10 в 20.00 - 2 места
В2.1 старт 15.10 в 10.00 - 3 места
В2.2 старт 25.09 в 20.00 - 3 места


Забирайте последние места и приступайте к обучению в удобный момент 📌📌

«Мне нужна эта функция для реальной жизни.
Не беспокоить
Включить»

▫️echt — настоящий, подлинный
▫️nicht stören — не беспокоить

Желаем вам приятных, спокойных выходных!

Всегда готовы помочь вам с немецким 🇩🇪

🗣🗣️🗣️🗣️🗣️🗣️ Вместо скучного "sagen" скажи...

...шептать, восклицать, объяснять, возражать, убеждать, вопить от радости!

rufen — звать, окликать
ausrufen — восклицать, выкрикивать
schreien — кричать
kreischen — визжать
grölen — горланить, орать
johlen — громко ликовать, кричать от восторга
flüstern — шептать
murmeln — бормотать
*erzählen — рассказывать
*berichten — сообщать, рассказывать о событиях
*erklären — объяснять
*beschreiben — описывать
*erwähnen — упоминать
*mitteilen — сообщать, уведомлять
*behaupten — утверждать
trösten — утешать
beruhigen — успокаивать
schmeicheln — льстить
ermutigen — подбадривать, воодушевлять
loben — хвалить
zureden — уговаривать, убеждать словами
*antworten — отвечать
*zugeben — признавать
*vorschlagen — предлагать
*versprechen — обещать

* — слова, особенно полезные при подготовке к экзамену B1, в частности для заданий Schreiben и Sprechen.

🇩🇪 Качественное обучение — это когда вам не приходится возвращаться назад.

Освойте целый уровень немецкого в группе: уровень состоит из двух курсов (например, B1.1+B1.2) — второй курс вы получите со скидкой 70% + видеокурсы в подарок 🔥

✅ Бронировать на сайте

🇩🇪 Хотите уверенно говорить по-немецки?

На индивидуальных занятиях Deutsch Online преподаватель поможет расширить словарный запас и научиться использовать грамматику в живой речи. Учить язык годами не придётся, когда у вас будет чёткий план достижения цели.

📊 Уровни от A1 до C1
👤 Программа под ваши цели и график
🗒️ Подготовка к языковым экзаменам
🎤 Русскоязычные преподаватели
😀 Бесплатный пробный урок

✉️ Записывайтесь через менеджера или по ссылке на сайте

😁 Нашли, где посмеяться с приколов и мемов на немецком

Не спится и хочется посмеяться, но с пользой? 👀 Тогда эта подборка точно для вас

1. Andinet — Wortwitze

Короткие шутки с игрой слов и двойными значениями. Идеально для тех, кто любит разгадывать языковые загадки.

🏠 Was sagt ein Dachdecker, der vergessen hat, das Dach zu decken?
— Das habe ich nicht bedacht.

— Что говорит кровельщик, который забыл покрыть крышу?
— Об этом я не подумал!

💡 В чём шутка?
bedenken — обдумывать, учитывать что-либо.
das Dach decken — крыть крышу.
bedacht — причастие от bedenken, но также форма причастия от bedachen (покрывать крышей).

2. GIGA — Die besten Wortwitze

Абсурдные каламбуры, неожиданные ответы и шутки, от которых хочется одновременно смеяться и закатывать глаза.

🐱 Wie heißen die Muskeln einer Katze?
Miezeps!
Как называются мышцы у кошки? «Мяуцепсы»!
💡 die Mieze — кошечка, der Bizeps — бицепс. Получается шуточное слово Miezeps.

3. Witze über Deutsche — 60 шуток

Шутки о немецкой пунктуальности, бюрократии, любви к порядку и национальных привычках.

📋 Deutschland digitalisiert. Das Formular dafür kommt per Post.
Германия переходит на цифровые технологии. А формуляр для этого придёт по почте.

4. Witzfabrik — отборные немецкие шутки

Большая коллекция анекдотов на разные темы: от повседневной жизни до совершенно нелепых ситуаций.

🧛 Vampir-Bestellung im Restaurant: Den Ober bitte!
Заказ вампира в ресторане: «Официанта, пожалуйста!»
💡 Обычно мы зовём официанта, чтобы заказать еду. А вампир заказывает самого официанта!

5. Witzbold — немецкие анекдоты

Большая коллекция шуток о работе, учёбе, отношениях и повседневных ситуациях.

🪃 Wie nennt man einen Bumerang, der nicht zurückkommt?
Stock.

Как называется бумеранг, который не возвращается? Палка.

🇩🇪🇩🇪 Немецкий язык на все случаи жизни!

Мы обучаем студентов в нуля до уровня С1. Быстрый прогресс возможен, ведь 70% времени занятия мы уделяем разговорной практике 💬

Убедитесь на бесплатном уроке

Шутка с картинки заключается в игре слов: ticken — тикать (о часах). Но выражение nicht richtig ticken в разговорном немецком также означает «быть не в своём уме», «соображать не как надо».

Statistik 📊

Сегодня разбираем, как можно описать статистические данные, приведенные в виде графика или таблицы. Эта тема очень важна для высокого уровня — умение описывать статистику проверяется на экзамене.

📍 das Thema der Grafik ist … - тема графика - это …

📍 die Tabelle gibt Auskunft über (Akk.) … - таблица дает справочную информацию о …

📍 aus dem Diagramm geht hervor, dass … - из диаграммы следует, что …

📍 die Angaben beziehen sich auf (Akk.) … - данные относятся к …

📍 die Zahlen sind Prozentangaben - числа представляют процентные данные

📍 die Werte sind in … angegeben - величины заданы в …

📍 die Daten stammen aus dem Jahr … - данные за … год

📍 die Angaben basieren auf einer Umfrage unter … - данные базируются на данных опроса среди …

🇩🇪 Немецкий под ваши цели: для работы, поступления в ВУЗ, сдачи экзамена. Первый урок — бесплатно. Запись ▶️ по ссылке

Text В1

Сегодня разберем текст уровня В1 об одном из самых знаменитых психологов в мире — Карле Густаве Юнге:

📚 Carl Gustav Jung war ein Schweizer Psychiater und Psychologe, der im 20. Jahrhundert lebte. Er hatte viele Ideen über die menschliche Psyche und beeinflusste die Psychologie maßgeblich. Jung interessierte sich besonders für Träume und ihren Zusammenhang mit der Persönlichkeit. Er glaubte, dass das Unbewusste eine wichtige Rolle in unserem Leben spielt und dass wir uns auch mit den dunklen Seiten unserer Persönlichkeit auseinandersetzen müssen.

Jung entwickelte auch die Theorie der Archetypen, die sich seiner Ansicht nach in verschiedenen Kulturen in ähnlicher Form zeigen. Ein Beispiel dafür ist der Archetyp des Helden, der in vielen verschiedenen Kulturen vorkommt. Obwohl Jung viele wichtige Beiträge zur Psychologie leistete, wurden seine Theorien auch kritisiert. Einige seiner Ideen gelten in der modernen wissenschaftlichen Psychologie als schwer empirisch überprüfbar oder zu esoterisch. Trotzdem bleibt Jung eine wichtige Figur in der Geschichte der Psychologie, und seine Ideen beeinflussen bis heute bestimmte Therapieansätze und die Persönlichkeitsentwicklung.

Расширенный список слов из текста:

• der Psychiater — психиатр
• der Psychologe — психолог
• die Psyche — психика
• maßgeblich beeinflussen — оказывать значительное влияние
• der Zusammenhang — связь, взаимосвязь
• die Persönlichkeit — личность
• das Unbewusste — бессознательное
• eine wichtige Rolle spielen — играть важную роль
• sich auseinandersetzen mit + Dativ — разбираться в чём-либо, работать над чем-либо, осмыслять
• die dunklen Seiten — тёмные стороны
• der Archetyp — архетип
• sich zeigen — проявляться
• die Ansicht — мнение, точка зрения
• vorkommen — встречаться
• der Beitrag — вклад
• leisten — вносить, совершать (например, вклад)
• kritisieren — критиковать
• als etwas gelten — считаться чем-либо
• empirisch überprüfbar — эмпирически проверяемый
• die wissenschaftliche Psychologie — научная психология
• die Persönlichkeitsentwicklung — личностное развитие
• der Therapieansatz — терапевтический подход

✏️ Готовитесь к экзаменам и хотите уверенно понимать тексты?

Разбирайтесь в немецком без стресса — на персональных уроках
Не откладывайте запись: сегодня до 23:59 дарим интерактивные видеокурсы на самые востребованные темы

▶️ записаться на бесплатный урок

Нужен перевод текста? Поставьте 🤔

Lexik 18+ 🤫🔞

Сегодня предлагаем продолжить тему флирта и разобрать лексику по теме интимных отношений:

❤️der Sex — секс
❤️der Sexualverkehr — сексуальные отношения
❤️der Geschlechtsverkehr — половой акт
❤️das Verhütungsmittel — средство контрацепции
❤️das Präservativ — презерватив
❤️ die Lubrikation — смазка
❤️die Erregung — возбуждение
❤️die Leidenschaft — страсть
❤️die Befriedigung — удовлетворение

🤔 Warum lernen Sie Deutsch? Haben Sie ein Ziel? Verwirklichen Sie es schneller ➡️ erreichen Sie eine neue Sprachstufe in 3 Monaten.

📩 sich kostenlos anmelden

Учимся флирту у Мото-Мото 🦛

Сегодня слушаем отрывок из второй части мультфильма «Мадагаскар» и запоминаем нужное выражение:

📌 auf (Akk.) stehen — быть увлеченным кем-то / запасть на кого-то

➡️ три формы глагола: stehen — stand — hat gestanden.

🔸Ich glaube dieser Kerl steht auf dich! — Я думаю этот парень на тебя запал!
▪️Mein Bruder steht auf seine neue Freundin. — Мой брат увлечен своей новой подругой.
🔸Ehrlich gesagt steht Erik schon lange auf dich. — Честно говоря, Эрик давно тобой увлечен.

⚡️⚡️⚡️⚡️

Подготовка к экзаменам стоит дороже обычных уроков, но мы создали целый видеокурс по подготовке к Гёте — и дарим его при записи на индивидуальные занятия.

Получить видеокурсы в подарок

На занятиях с преподавателем вы можете освоить базу / уровень, а по видеокурсу мы разберём каждую часть экзамена и узнаем стратегии их выполнения:
✓ научимся строить простые предложения
✓ получим необходимый словарный запас
✓ потренируем понимание на слух
✓ в конце обучения вы выполните пробный экзамен и сможете проверить себя
0 ₽ вместо 4 800 ₽

Говорим о прошлом ⏰

Вспоминаем наречия-маркеры прошедшего времени:

*️⃣früher — раньше
*️⃣damals — тогда
*️⃣gestern — вчера
*️⃣vorgestern — позавчера
*️⃣längst — давно
*️⃣kürzlich — на днях
*️⃣soeben — только что
*️⃣kurz vorher — незадолго до этого
*️⃣lange vorher — задолго до этого
*️⃣vor zwei Tagen — два дня назад
*️⃣vor einer Stunde — час назад

🎯 ≈12 недель – и у вас В1!
2 занятия в неделю, ≈48 часов немецкого, четкий план и поддержка преподавателя. Готовим к экзамену без стресса!

➤ записаться на бесплатный урок

Не путайте похожие слова!

Разберём пары и сразу закрепим в предложениях 👇🏻

🔹fruchtbar — furchtbar
плодородный — ужасный

Das Land ist fruchtbar, aber das Wetter ist furchtbar.
— Земля плодородная, но погода ужасная.

🔹der Hof — der Huf
двор — копыто

Das Pferd steht im Hof und hebt den Huf.
— Лошадь стоит во дворе и поднимает копыто.

🔹das Boot — das Brot
лодка — хлеб

Ich esse Brot im Boot.
— Я ем хлеб в лодке.

🔹die Erde — die Erle
земля — ольха

Die Erle wächst auf der Erde.
— Ольха растёт на земле.

🔹der Dackel — der Deckel
такса — крышка

Der Dackel spielt mit dem Deckel.
— Такса играет с крышкой.

🔹der Held — der Herd
герой — плита

Der Held steht am Herd und kocht.
— Герой стоит у плиты и готовит.

🔹das Gras — das Glas
трава — стакан

Das Glas steht im Gras.
— Стакан стоит в траве.

🔹das Tor — die Tür
ворота — дверь

Das Tor und die Tür sind offen.
— Ворота и дверь открыты.

🔹der Tag — die Tagung
день — заседание

Am Tag haben wir eine Tagung.
— Днём у нас заседание.

🔹bedenken — bedanken
обдумывать — благодарить

Ich bedenke alles und bedanke mich bei dir.
— Я всё обдумываю и благодарю тебя.

🔹verschwinden — verschwenden
исчезать — тратить впустую

Das Geld verschwindet, wenn du es verschwendest.
— Деньги исчезают, если ты их тратишь впустую.

Вещи теряют ценность, но знания — никогда ✔️
Освойте немецкий со скидкой 70% на второй курс и получите участие в клубах в подарок
🔘🔘🔘🔘🔘 УЧИТЬСЯ 🔘🔘🔘🔘🔘

❤️ — если полезно
👍🏻 — если уже знаешь

💼 15 вопросов на собеседовании на немецком

Планируете работать в Германии? Тогда эти вопросы точно стоит знать + подготовить на них ответы! Мы собрали 15 типичных вопросов, которые могут прозвучать на собеседовании (das Vorstellungsgespräch).

Сохраняйте и тренируйтесь отвечать на немецком! 👇

📌 О себе и личных качествах

1. Erzählen Sie etwas über sich.
— Расскажите немного о себе.

2. Was sind Ihre Stärken?
— Каковы ваши сильные стороны?

3. Was sind Ihre Schwächen?
— Каковы ваши слабые стороны?

4. Welche Ziele haben Sie für die Zukunft?
— Какие у вас цели на будущее?

5. Was machen Sie gern in Ihrer Freizeit?
— Чем вы любите заниматься в свободное время?

📌 О работе и опыте

6. Was macht Ihnen an Ihrer Arbeit am meisten Spaß?
— Что вам больше всего нравится в вашей работе?

7. Kommen Sie gut mit anderen Menschen zurecht?
— Хорошо ли вы ладите с другими людьми?

8. Wie hat Ihr letzter Vorgesetzter Ihre Arbeit bewertet?
— Как ваш предыдущий руководитель оценивал вашу работу?

9. Welche Ausbildung haben Sie abgeschlossen?
— Какое профессиональное образование вы получили?

10. Welche Berufserfahrung haben Sie?
— Какой у вас профессиональный опыт?

📌 О достижениях и карьерных планах

11. Was war bisher Ihr größter beruflicher Erfolg?
— Каково ваше самое большое профессиональное достижение на данный момент?

12. Arbeiten Sie lieber allein oder im Team?
— Вы предпочитаете работать самостоятельно или в команде?

13. Welche Aufgaben übernehmen Sie nicht so gern?
— Какие задачи вам не очень нравится выполнять?

14. Was waren Ihre Lieblingsfächer in der Schule?
— Какие предметы были вашими любимыми в школе?

15. Was sind Ihre langfristigen beruflichen Ziele?
— Каковы ваши долгосрочные профессиональные цели?

И ещё три фразы, которые пригодятся в ответах:

🔵 Ich habe Erfahrung im Bereich …
— У меня есть опыт в сфере…

🔵 Zu meinen Stärken gehören …
— К моим сильным сторонам относятся…

🔵 Ich möchte mich beruflich weiterentwickeln.
— Я хочу профессионально развиваться.

❤️ Не обязательно заучивать все вопросы наизусть. Гораздо полезнее заранее подготовить короткие ответы на каждый из них!

Немецкий для жизни, работы, решения задач и общения — освойте в короткий срок.

🇩🇪 Первый урок в удобный день бесплатно

🤔 Герундий в немецком: есть ли он и как его заменить?

В русском языке герундий — это «чтение», «плавание». А в немецком? 🤷‍♀️ Изучаем, есть ли что-то похожее, как заменить такое действие и когда использовать конструкции, которые его напоминают.

В статье:

🧐 Есть ли в немецком герундий?
💡 Чем заменить деепричастие.
⚙️ Герундиеподобные конструкции.